368 |
MOHAMMED
A PARODY OF CHRIST. |
[BK. II. |
|
given to any other prophet, namely, the pond of nectar,
the lauded place, the intercession on the day of the
resurrection; and then He will also give thee so many
of thy people that thou shalt be content and pleased."
His Excellency replied, "Lo, now I am pleased and
rejoiced, and my eyes are full of light." Then
he turned to the angel of death and said, "Come
now and perform the service with which thou art commissioned."
'Aisha related: "When his spirit quitted the
body, there was observed such a sweet fragrance as had
never before been perceived by any of the Meccan travellers."
Ali is reported to have said: I heard a voice from heaven
saying, "O Mohammed!" It is also narrated
that when the awful event had happened, the males and
females of the Prophet's household heard a voice from
the corner of the house, saying, "Peace be with
you, ye inmates of the house, and the mercy and blessing
of God! Know and understand that with God there is a
comfort for every affliction, and a successor for every
one dead: therefore trust in the highest Lord and turn
to Him, but do not wail and lament; for in truth, the
unfortunate person is he who has not yet been rewarded
by the Almighty." On Ali, the well-beloved, asking
them, "Do you know at all whose the voice is that
you have just heard?" the companions answered ""No."
Then Ali continued, "It is the voice of a messenger
from the unseen world who has come to comfort us."'
(R.)
k. They were expected not to succumb to the
power of death or remain in its grasp.
aa. 'We have heard out of the law that Christ
abideth for ever: and how sayest thou, The Son of man
must be lifted up?" (John xii. 34.)
'Now the next day, that followed the day of the preparation,
the chief priests and Pharisees came together unto Pilate,
saying, Sir, we remember that that deceiver said, while
he was yet alive, After three days I will rise again.
Command therefore that the sepulchre be made sure until
the third day, lest his disciples come by night, and
steal him away, and say unto the people, He is risen
from the dead so the last error shall be worse than
the first. Pilate said |
|
CH. I. 50, k.] |
OMAR
ADMITS HIS DEATH. |
369 |
|
unto them, Ye have a watch: go your way, make it
as sure as ye can' (Matt. xxvii. 62-65).
'Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer,
and to rise from the dead the third day' (Luke xxiv.
44-46)
bb. Ibn Ishak states on the authority of Zuhri
and Said that Abu Horeira narrated as follows: 'When
Mohammed had died, Omar rose up and said, "Some
hypocrites affirm that Mohammed has died: but, by God,
Mohammed has not died, but has gone to his Lord like
Moses, Amram's son, who remained away from his people
for forty days and then returned, after he had already
been announced dead. By Allah, the Apostle of God will
also come back again like Moses, and cut off the hands
and feet of those who pronounced him dead." Then
Abu Bekr, on having received tidings, came to the door
of the mosque, whilst Omar was speaking to the people.
He looked at no one, but went straight into Aisha's
room, where Mohammed lay in a corner, covered with a
striped cloak. He approached him, uncovered his face,
kissed it, and said, "Thou art dearer to me than
father and mother: thou hast now tasted death, as God
decreed; but after this death, thou wilt be immortal."
Then he again covered his face with the cloak, went
out, and said to Omar, who was still speaking, "Gently,
Omar, listen to me! "Omar refused, and continued
speaking. Abu Bekr seeing this, turned himself to the
people, and they, as soon as they heard his voice, left
Omar, and listened to him. Abu Bekr, after praising
God, said, "O ye people, whoever adored Mohammed,
let him know that he is dead: but whoever adores God,
knows that He still lives and will never die."
Then he read out this verse, "Mohammed is only
an apostle, other apostles have passed away before him:
will ye turn on your heels, when he dies or is slain?"
And, by Allah, it was as if the people had known nothing
of the revelation of this verse, till Abu Bekr read
it out on that day. The people then accepted it of Abu
Bekr, and still quote it.' Abu Horeira also stated that
Omar said, 'By Allah, as soon as I heard Abu Bekr read
out this verse, I was quite overcome, so that my legs
would no longer carry me, and I fell down: then I knew
that the Apostle of God had died.' (I. I.) |
|