ask further whether according to the Qur'an this
spirit and word is created or uncreated. If he replies,
as he is practically bound to reply, that he is created,
he is to be met by the retort that before creating the
word and spirit God must have had neither word (Logos)
nor spirit; i.e. God must be ultimately unreasonable
unintelligent Power. "Then", adds John, "he
will flee from you, having nothing to answer, for people
who hold such an opinion are regarded as heretical among
the Saracens and altogether abominable."
Another question follows which shows the Moslem trying
to raise difficulties about this position which he has
been driven to admit: Are the words (logia) of
God created or uncreated? He is evidently designing
to drive the Christian to the position that if the Logos
be uncreated and therefore divine, the words of God
(in Scripture) must also be in the same position. This
leads the Christian to a long explanation that the words
of Scripture are not logoi but rhemata,
and that the Scripture often uses words not in their
strictly accurate sense but tropologically. Into that
we need not go. But we may note that here we have a
hint — perhaps a little more than a hint, but still
interesting — of how the difficulty about the Logos
was afterwards solved. In later times the Logos doctrine
was applied to Muhammad himself by the mystic thinkers
of Islam,1 but at this early stage that was
impossible. It was applied to the Qur'an. Thus we have
in orthodox Islam the doctrine of the eternal uncreated
Qur'an practically taking the place of |